[ শিল্প ও সাহিত্য ]

সহমর্মিতা

মূল: এলিস মুনরো (Alice Munro)

অনুবাদ: মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ

প্রকাশিত: ১১:০৫, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৪

ফিওদর দস্তয়েভস্কি’র ‘ক্রাইম এন্ড পানিশমেন্ট’ উপন্যাস হতে ইলাস্ট্রেশন। ছবি: অন্তর্জাল

“যতই আমরা ‘ক্রাইম এন্ড পানিশমেন্ট’ পড়ি, ততই আমরা খুনি রাসকোলনিকভ, এবং মদ্যপ মারমেলাডভের প্রতি সহমর্মি হয়ে উঠি। তাদের পছন্দ ও আচরণ আমাদেরকে বিকর্ষণ করে ঠিকই, কিন্তু আমরা তাদের ভয়, অনুতাপ, ও লজ্জাকে আমাদের নিজেদের মধ্যেও দেখতে পাই এবং তাদেরকে মাফ করে দেই, যেমন করে আমরা আশা করি যে আমাদের পাপগুলোকেও মাফ করে দেওয়া হবে।”

ডেইলি-বাংলাদেশ/এআইএ

ট্যাগ: শিল্প সাহিত্য

সব দেখুন