[ শিল্প ও সাহিত্য ]

ভূমিকম্প

মূলঃ হারুকি মুরাকামি (বই- After the Quake)

অনুবাদঃ মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ Chabi Ghar Asad

প্রকাশিত: ১১:৪৪, ৫ অক্টোবর ২০২৩

ছবিঃ অন্তর্জাল (তুরস্কের ভূমিকম্পের ধ্বংসাবশেষ)

“ভূমিকম্প আসলেই অদ্ভুত ও রহস্যময়। আমরা মানুষেরা নিশ্চিতভাবে ধরে নিই যে, আমাদের পায়ের নীচের মাটি শক্ত ও স্থির। এমনকি আমরা লোকজন সম্পর্কে এটাও বলে থাকি যে তারা ‘মাটির মানুষ’ বা তাদের পাগুলো মাটির ওপরে দৃঢ়ভাবে লাগানো আছে। কিন্তু হঠাৎ করে একদিন আমরা দেখতে পাই যে আমাদের ধারণাগুলো সত্য নয়। যে মাটি ও পাথরগুলোর কঠিন হবার কথা ছিল, সেগুলো হঠাৎ করে তরল পদার্থের মতো নরম হয়ে গেছে।”

ডেইলি-বাংলাদেশ/এমএস

ট্যাগ: অনুবাদ: মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ