রিলেটেড নিউজ - অনুবাদ: মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ

ঢাকা, শুক্রবার   ০৭ অক্টোবর ২০২২,   ২২ আশ্বিন ১৪২৯,   ১০ রবিউল আউয়াল ১৪৪৪

Beximco LPG Gas

রিলেটেড নিউজ - অনুবাদ: মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ

সত্য

“বেশিরভাগ মানুষই প্রমাণযোগ্য সত্য খোঁজে না। 
প্রায় সময়েই সত্যের সঙ্গী হয়ে থাকে তীব্র যন্ত্রণা, ফলে বলতে গেলে কেউই সেই যন্ত্রণাদায়ক সত্যের খোঁজ করে না...

০৪:১৮ পিএম, ৬ অক্টোবর ২০২২ বৃহস্পতিবার

কফি

“তাড়াহুড়ো করে  কফি পান করা উচিৎ নয়। এটা হলো সময়ের বোন। সুতরাং একে ধীরে ধীরে চুমুক দেওয়া উচিৎ।  কফি হলো স্বাদ ও গন্ধের শব্দ। হলো ধ্যান। এর মধ্যদিয়ে আমরা স্মৃতি ও আত্মার ভেতরে ঢুকে যাই।”...

১০:৪৯ পিএম, ৫ অক্টোবর ২০২২ বুধবার

নতুন জীবন

“জীবন ও মৃত্যুর মধ্যে একটি লাইব্রেরি আছে। এবং এই লাইব্রেরির তাকগুলো চিরকাল খোলা থাকে। এখানকার প্রতিটি বই তোমাকে সুযোগ দেয় অন্য একটি জীবনকে চেষ্টা করার, যা তুমি যাপন করতে পারতে। দেখার জন্যে যে...

০১:৩২ পিএম, ৪ অক্টোবর ২০২২ মঙ্গলবার

দ্য প্লেগ (পর্ব ৪৪)

ব্যাপারটাকে সহজবোধ্য করার জন্যে, আমি এই বলে শুরু করতে পারি যে, আমার প্লেগ হয়েছিল, এই শহরে আসার অনেক আগেই, এবং এখানে এসেই আমি সেটিকে মোকাবিলা করেছি। এর অর্থ হলো যে, আমি এই শহরের অন্য যে কারুরই মতো। তাদের সঙ্গে আমার পার্থক্য একটাই...

০৯:৪৩ পিএম, ৩ অক্টোবর ২০২২ সোমবার

দ্য প্লেগ (পর্ব ৪৩)  

নভেম্বর যতই কাছে আসতে লাগল, সকালগুলো আরো ঠান্ডা হতে লাগল। অবিরাম বৃষ্টিতে রাস্তাগুলো ধুয়ে-মুছে পরিষ্কার হয়ে গেল। আকাশে কোনো মেঘ থাকল না। সকালের মৃদু সূর্যালোক শহরকে ঠান্ডা ও চকচকে আলোতে ভরিয়ে দিলো...

০৯:৪০ পিএম, ২ অক্টোবর ২০২২ রোববার

কারাগার

সকল স্বাধীনতাই আপেক্ষিক- এই সত্য আমরা সবাই খুব ভালো করে জানি। এমনকি এটাও জানি যে, কখনো কখনো স্বাধীনতা বলতে আদৌ কোনোকিছুর অস্তিত্ব নেই। সেটা আসলে একটা খাঁচা যা আমাদের অবস্থান থেকে অনেক দূর পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছে এবং যেখানে খাঁচার দণ্ডগুলো দূরত্বের কারণে একটা নৈর্ব্যক্তিক অভিব্যক্তি পেয়েছে।

১১:৩৪ এএম, ২ অক্টোবর ২০২২ রোববার

আয়নার শহর 

“যাই হোক, শেষ লাইনে পৌঁছার আগেই সে বুঝে গেল যে, সে কখনোই এই রুম ছেড়ে চলে যেতে পারবে না। কারণ, অনেক আগে থেকেই সবাই জানত যে, আয়নার (অথবা মায়ার)...

০৭:৩৫ পিএম, ১ অক্টোবর ২০২২ শনিবার

তাহাদের কথা

“তাদের জীবন ছিল ধীরগতিসম্পন্ন। নিজেদেরকে তারা কখনোই বুড়িয়ে যেতে, অসুস্থ হতে বা মরে যেতে দেখেনি। কিন্তু তারা আস্তে আস্তে হারিয়ে গিয়েছিল নিজেদের সময়ে। স্মৃতি ও কুয়াশায় রূপান্তরিত হয়েছিল। এবং অবশেষে বিস্মৃতির অতলে ডুবে গিয়েছিল।”...

০৩:২৯ পিএম, ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২২ শুক্রবার

দ্য প্লেগ (পর্ব ৪০) 

সে বছর ‘সকল আত্মাদের দিন’ উৎসবটি আগের অন্য বছরগুলোর চেয়ে খুবই অন্যভাবে পালিত হলো। সত্য যে, সে বছর আবহাওয়া হঠাৎ করে ভালো হয়ে গেল। প্রচন্ড উত্তাপের জায়গা দখল করে নিলো শরতের মৃদুমন্দ বাতাস।  আগের বছরগুলোর মতো সারাদিন ঠান্ডা বাতাস প্রবাহিত হলো...

০৯:১৪ পিএম, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২ সোমবার

ইতিহাস 

ইতিহাস গুরুত্বপূর্ণ। তুমি যদি ইতিহাস না জানো, তার মানে  হলো যে, তুমি  যেন মাত্র  গতকাল জন্মগ্রহণ করেছ। এবং তুমি যদি গতকাল জন্মে থাকো, তাহলে শক্তিশালী অবস্থানের যে কেউই  তোমাকে যা খুশি বলতে পারবে...

০২:০২ পিএম, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২ সোমবার

আমি ও চাঁদ

“এখন থেকে প্রতিরাতে আমি কথা বলব-
কেবল নিজের সাথে ও চাঁদের সাথে।

১১:১৯ এএম, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২২ রোববার

বর্তমান

“এই মুহূর্ত সম্পর্কে যা আমরা  বুঝতে  পারি তা হলো একে আমরা বর্তমান বলে অভিহিত করতে পারি। তবে এই মুহূর্তটিও আমাদের মধ্যদিয়ে যা কিছু অতিক্রম করে যায়, তার চেয়ে বেশি কিছু নয়।”...

১০:১৩ পিএম, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২২ শুক্রবার

মৃত্যু

বুড়ো জ্ঞানী লোকটা তার চারপাশের উচ্চস্বরে  চিৎকাররত যুবকদের দিকে তাকাল। এরপর হঠাৎ তার মনে হলো যে, এখানকার সমস্ত দর্শকদের মধ্যে কেবলমাত্র তারই স্বাধীনতা আছে। কারণ, সেই একমাত্র  বৃদ্ধ মানুষ...

০৯:২৯ পিএম, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২২ শুক্রবার

একজন ফুটবল খেলোয়ারের গল্প 

এখনো ফুটবলই পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ খেলা। ফুটবল মানে একটাই মাঠ। ২২ জন খেলোয়াড়। একটাই বল। সবার জন্যে। আর কোন অনুষঙ্গ নেই। পার্থক্য করে দেয় মাত্র দুটো জিনিস। পরিশ্রম ও প্রতিভা। নোবেল পুরস্কার পাওয়া লেখক অ্যালবেয়ার কামু ব্যক্তিজীবনে ছিলেন একজন পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড়...

০৯:৪৯ পিএম, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২২ মঙ্গলবার

দুঃখ 

“দুঃখ তোমাকে আনন্দের জন্যে প্রস্তুত করে। তীব্র শক্তি দিয়ে ঘরের সবকিছুকে বাইরে ছুড়ে দেয়, যাতে নতুন আনন্দ তোমার ঘরে ঢুকতে পারে...

০৮:৪১ পিএম, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২২ মঙ্গলবার

আত্মনিমগ্নতা

আত্মনিমগ্নতার সকল রূপই আমাদের  আবেগ ও সহমর্মিতার অনুভূতিকেও হত্যা করে থাকে। আমরা যখন কেবলমাত্র নিজেদেরকে নিয়ে নিবদ্ধ থাকি, তখন আমাদের পৃথিবী ছোট হতে থাকে, তবে এর  সমান্তরালে সমস্যা ও জরুরি কাজগুলোও বাড়তে থাকে

১১:০১ এএম, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২২ রোববার

মানুষ

“তোমার চারপাশের লোকজন যেমন আছে, তাদেরকে তেমনভাবে মেনে নিয়েই তোমাকে চলতে হবে। অথবা তারা যেমন আছে তেমনটি রেখেই তোমাকে দূরে  চলে যেতে হবে। তুমি চাইলেও কখনোই তাদেরকে পরিবর্তন করতে সমর্থ হবে না, কেবলমাত্র তাদের ভারসাম্যকে কিছুটা ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারা ছাড়া।

১০:৪৮ এএম, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২২ রোববার

প্রকৃতির পাঠশালা

“পৃথিবী ও আকাশ, বন ও প্রান্তর, বিল ও নদী, পর্বত ও সাগর - এরা সবাই অসাধারণ স্কুল শিক্ষক। বই থেকে আমরা যা শিখতে পারি, তার চেয়ে বেশি শিক্ষা এরা আমাদেরকে দিতে পারে।”...

০২:১০ পিএম, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২২ শুক্রবার

ভ্রমণ

নিজেকে আমার মনে হয় সেই ভ্রমণকারীর মতো, যে হঠাৎ নিজেকে আবিষ্কার করে এক অদ্ভুত...

১০:২৬ এএম, ৯ সেপ্টেম্বর ২০২২ শুক্রবার

স্মৃতির আলো

“আমরা দুজনেই আবার নীরব হলাম। যে বিষয়টা একটু আগে আমরা পরস্পরের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলাম, সেটি বহু আগে মরে যাওয়া কোনো সময়ের ভগ্নাংশের বেশি কিছুই ছিল না। তবু সেই উষ্ণ স্মৃতির একটা অনুজ্জ্বল আলো আমার মনের ভেতরে জ্বলছিল। মিটমিট করে।

০৩:২২ পিএম, ৫ সেপ্টেম্বর ২০২২ সোমবার

বর্তমান 

“সময় আসলে আদৌ  মূল্যবান কিছু নয়, কারণ এটি মূলত একটি মায়া। সময়কে  তুমি মূল্যবান বলে ধারণা পোষণ করলেও সত্যিকার অর্থে  মূল্যবান হলো সময়ের বাইরের একটি বিন্দুঃ ‘বর্তমান’।

১২:৪৪ পিএম, ৪ সেপ্টেম্বর ২০২২ রোববার

কথা

“তুমি কেবল তখনই কথা বলো, যখন তুমি তোমার চিন্তাগুলোর সাথে শান্তিপূর্ণভাবে সহাবস্থান করতে পারো না;..

০২:৫৫ পিএম, ১ সেপ্টেম্বর ২০২২ বৃহস্পতিবার

সর্বজনীন ভালোবাসা

ঈশ্বরের সকল সৃষ্টিকে ভালোবাস।সৃষ্টির সমগ্রতাকে এবং  প্রতিটা বালির বিন্দুকে। ভালোবাস প্রতিটি গাছের পাতাকে। ভালোবাস প্রতিটি আলোকরশ্মিকে। পশু ভালোবাস, চারাগাছ ভালোবাস, প্রতিটি জিনিস ভালোবাস। ভালোবাসার মধ্যদিয়েই তুমি বস্তুর মধ্যে স্বর্গীয় রহস্যময়তা ও মহিমা বুঝতে পারবে।

০৩:২২ পিএম, ৩১ আগস্ট ২০২২ বুধবার

বাড়ি

০৬:৪৬ পিএম, ২৯ আগস্ট ২০২২ সোমবার